Top 10 – Must sees in Florence / Aonde ir em Florença

EN: Florence is literally a city that breathes culture. Surrounded by famous sculptures, street art and a collection of some of the most important museums in Europe. The city is a must for anyone that´s planning a trip to Tuscany. Get ready to walk a lot, get lost among the alleys and for the rain. It seems that it´s always raining there 🙂 . How many days should you stay in Florence? It depends on you! Where do you want to go, how many museums you want to visit and how you will feel when you are in town. I feel more comfortable in small towns, like Volterra and San Gimignano. So for me two days are more than enough in the city of Dante Alighieri 🙂 Now if you want to visit as many museums as you can, and love to be in the “big cities” the best for you would be to spend 4 days. Anyway, to help you to make the most of your days in this beautiful city, here are the top 10 most important places of Florence. You shouldn’t miss them!

 1- Museo Casa di Dante, to learn more about the life and art works of Dante Alighieri, the author of “Divine Comedy”. The ticket costs 4 euros. For more infos click here!

___________________________________________________________________________________________________

BR: Florença, é literalmente uma cidade que respira cultura. Cercada de famosas esculturas, artes de rua, e uma coleção de importantes Museus, a cidade é parada obrigatória de quem está planejando uma viagem para a Toscana. Se prepare para bater perna, se perder entre as ruelas e tomar chuva, parece que sempre chove por lá, rs. Quantos dias ficar em Florença? Tudo vai depender de você! Aonde quer ir, quantos museus quer visitar e como vai se sentir quando estiver na cidade. Eu sou mais chegada em cidades pequenas, tipo Volterra e San Gimignano, de uns tempos para cá criei meio que uma aversão a cidades grandes e lotadas, então para mim dois dias são mais que suficientes na cidade de Dante Alighieri 🙂 Agora se você quer visitar vários museus e adora a muvuca de turistas e ” grandes cidades”, o excelente seria ficar uns 4 dias. De qualquer forma, para ajudá-los a desbravar as partes mais importantes de Florença sem muito stress e segredos, decidi trazer para esse post os lugares que você não pode perder de vista 😉

1- Museo Casa Di Dante, para conhecer melhor a vida e os trabalhos de Dante Alighieri, o importante autor da “Divina Comédia”. O ticket para o Museu custa 4 euros. Para maiores infos clica aqui!

museu-casa-de-danteEN: 2-Uffizi Gallery, there you will find a rich collection of the Renaissance era. Do you want to see some of the most famous paintings in the world? Visit this gallery! To avoid huge queues, book your ticket online, click here!

BR: 2-Galeria Uffizi, lá você vai encontrar um acervo riquíssimo com obras do renascimento. Quer ver alguns dos mais famosos quadros do mundo? Visite a galeria! Para evitar filas enormes, reserve o seu bilhete pela internet, clica aqui!

uffisi-galerieEN: 3- Church Orsanmichele, one of the most beautiful churches in Florence, full of art and a beautiful history. Admission is free!

BR: 3- Igreja de Orsanmichele, uma das igrejas mais linda em Florença, cheia de obras de arte e com uma história de fé muito linda. A entrada é gratuita!

orsan-michele-igrejaEN: 4- Ponte Vecchio, the bridge itself it´s already a charm 🙂 Now imagine that over the bridge houses were built and today they give place to jewelers and craft shops. Run Lola run. hahaha

BR: 4- Ponte Vecchio, a ponte em si já é um charme só 🙂 Agora imaginem que em cima da ponte foram construídas casas que hoje dão lugar a joalherias e lojinhas de artesanato. Mulheres, fujam desse lugar. hahaha

ponte-vechioEN: 5- Piazza della Signoria, it´s itself a fantastic attraction with the most important replicas of Michelangelo´s works. A hot tip, this square has a fountain with drinking water.

BR: 5- Piazza della Signoria, uma atracão que em si só já é fantasticamente linda. É por lá que você vai encontrar as mais importantes réplicas das obras de Michelangelo. Uma super dica, nessa praça tem uma fonte com água potável.

saturnoEN: 6-Galleria dell’Accademia, I believe it is the most important museum of Florence, if you want to see the original David’s statue here is your place. To avoid huge queues, book your ticket online, click here!

BR: 6-Galleria dell’Accademia, acredito que seja o museu mais importante da Florença, se quiser ver a obra original do David lá é o seu lugar. Para evitar filas enormes, reserve o seu bilhete pela internet, clica aqui!

michaelangeloEN: 7- Cathedral of Santa Maria del Fiore, the postcard of Florence! Who sees the church from outside, imposing and full of details, may end up a little disappointed with its interior.It´s very simple what for me makes it even more special 🙂 To buy the tickets click here!

BR: 7- Catedral de Santa Maria del Fiore, o cartão postal de Florença! Quem vê a igreja por fora, imponente e cheia de detalhes, pode acabar se decepcionando com o seu interior que é bem simples. Para mim é isso que faz toda a diferença 🙂 Para comprar os ingressos, clica aqui!

Catedral de Santa Maria del FioreEN: 8- Market San Lorenzo, a huge market full of leather goods and typical Italian food. Prepare yourself to go crazy, you will want everything, lol. I bought a backpack and a mini-bag 🙂 There are cute, and I paid a fair price. I forgot to take a picture, sorry 😉

 9-Piazzale Michelangelo, that’s where you’ll have the best view of Florence from above. The view that you see in all postcards 🙂

__________________________________________________________________________________________________

BR: 8- Mercado San Lorenzo, um mega feira cheia de artigos de couro, e comidinhas. Pode se preparar para enlouquecer e querer tudinho, rs. Eu comprei uma mochila e uma mini-bolsa 🙂 Esqueci de tirar uma foto do mercado, sorry 😉

9-Piazzale Michelangelo, é de lá que você vai ter a melhor vista de Florença todinha. Aquela vista presente em todos os cartões postais 🙂 O caminho até lá é longo, quase 2 klm, mas vale a pena, confia!

piazzala michelangeloEN: 10- Ponte Santa Trinita, it´s located between the Ponte Vecchio and the Ponte Alla Carraia. It doesn´t has shops on top like Ponte Vecchio, but it is beautiful beautiful.

BR: 10- Ponte Santa Trinita, ela se localiza entre a Ponte Vecchio e a Ponte Alla Carraia. Não tem lojinhas em cima, mas ela é linda de viver.

ponte-sant-annaEN: And you beautiful reader, have you been to Florence already? Do you have any tip for us? Comments here!

BR: E você querido leitor, já foi para Florença? Tem alguma dica para gente, ou lugar que amou visitar? Comenta aqui!

                     

Sobre o Autor Ver todos os posts Autor do Site

Katia Farias

Olá, eu sou a Katia Farias, uma jornalista brasileira que ama viver a vida de maneira fora do tradicional – o que as vezes me faz parecer um tanto quanto louquinha e quase sempre muito feliz. Sou casada com um austríaco e vivo desde 2010 na Europa – atualmente moro na Alemanha. Amo chocolate, pôr do sol, moda, assistir filmes debaixo do cobertor, viver aventuras e conhecer pessoas novas. E sobre todas estas coisas que eu escrevo aqui no blog. Me acompanhe nessa louca viagem chamada vida.

Deixe uma resposta